|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
| 내용 |
: |
|
신규 브랜드 명칭이 "카드 르블랑"으로 확정되었다고 합니다.
불어, 르블랑! 사랑스럽고 여성스런 느낌으로 청첩장 이름에도 잘 어울리는 것 같습니다.
심플하면서도 고급스러운 재질로 제품 라인이 개발되면 좋겠다는 바램과 함께
영문표기에 대해 제안드리고 싶습니다.
현재 영문표기를 보면, le blanc 이라고 적혀있는데요,
le blanc을 프랑스 사전에서 검색하면 사전적인 의미가 검색이 됩니다.
(le blanc: Commune de France) *commune 시,읍,면 의 프랑스 최소 행정구,기타 등
반면에, leblanc으로 철자를 붙여서 검색하면 프랑스 추리 소설가의 이름으로 고유명사입니다.
따라서 신규 브랜드 네임도 le blanc 보다 붙여서 leblanc 으로 사용하면 어떨까요?
"Card Leblanc" 보기에도 더욱 좋은 것 같습니다. ^^ |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
| 투표 미참여자 명단 |
: |
이민희, 김누리, 장연서, |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 김미연 |
: |
네 저도 검색을 해보니.. 약간 어색한 외국어가 되는듯한 느낌이었는데.. 그렇게하면 되겠군요..le는 영어의 the나 a와는 다르게 사용되니.. 어법에 맞게 사용되면 좋겠습니다.
 (2013-08-30)
|
|
 |
|
| 이소은 |
: |
네 음절이 세개로 끊기는 것보다 두 음절의 브랜드명이 더 좋을것같습니다. (:
(2013-09-02)
|
|
|
|
| yangpop |
: |
제안한 내용으로 진행하겠습니다.
(2013-09-04)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|